Questa definizione è arrivata da una persona (M.) che si occupa di finanza, ma non di trading, anche se ha dimostrato, forse inconsapevolmente, di aver compreso pienamente cosa sia il trading:
Si vede che sei un trader. Forse la base del ragionamento manca in effetti di elementi concreti; forse come dici tu, la borsa è un'intuizione e le intuizioni spesso rivelano la verità anche senza elementi empirici forti.Senza volerlo è uno dei più bei complimenti, forse involontari, che abbia mai ricevuto. Perché vi confesso che uno degli elementi fondamentali che, in questo settore, fanno la differenza sta proprio nel modo in cui ci si pone quando si descrive inconsciamente (e lo ripeto inconsciamente) ciò di cui ci si occupa. C'è chi dice: "faccio trading", chi, ed è il mio caso: "sono un trader".
Può sembrare una differenza di poco conto, ma, credetemi, non lo è affatto.